ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO DE JETBUILT

Estos Términos de Servicio definen los términos por los que puede utilizar la aplicación web Jetbuilt.com y cualquier aplicación móvil o de escritorio asociada. No debe utilizar este sitio web y/o servicio si no está de acuerdo con estos Términos de Servicio. Nuestros Términos de Servicio pueden ser modificados en cualquier momento. También podemos modificar en cualquier momento la Política de Privacidad o introducir nuevas políticas relacionadas con el uso de este Sitio Web y Servicio. Cualquier referencia a nuestros Términos de servicio incluye todas estas políticas.

Este Acuerdo se aplica a todos los visitantes, usuarios registrados y suscriptores que acceden a nuestro sitio web o servicio. Nuestros servicios permiten a los usuarios crear estimaciones de proyectos para propósitos de propuestas. Si desea utilizar las funciones de nuestro servicio, deberá registrarse, crear una cuenta y convertirse en suscriptor. Deberá introducir la dirección de correo electrónico principal de la persona con autoridad sobre su cuenta en su empresa y la dirección de correo electrónico de cada usuario que solicite una licencia. También se le pedirá que cree un inicio de sesión. Toda la información proporcionada por usted en su registro debe ser veraz. Podemos suspender o cancelar su registro sin previo aviso si tenemos alguna razón para creer que este no es el caso.

Si se incumple cualquiera de los términos de este acuerdo, tenemos derecho a cancelar su servicio. Sólo los adultos que tienen por lo menos dieciocho (18) años de edad son elegibles para registrarse y usar nuestro sitio web y servicio. Usted debe ser lo suficientemente competente para cumplir con estos términos y condiciones. Hacemos todos los esfuerzos para mantener nuestro sitio web libre de cualquier problema técnico. Si encuentra algún problema, por favor háganos saber cuáles son sus problemas de lo antes posible. Hacemos todos los esfuerzos razonables para asegurar que nuestro sitio web y servicios están protegidos de virus y otros programas destructivos, pero no podemos garantizar que ninguno de ellos estará en todo momento libre de virus. Le instamos a que use cuidado razonable para descargar información. No podemos asumir ninguna responsabilidad por cualquier daño al equipo informático u otra propiedad que pueda resultar del uso del sitio web y del servicio o como resultado de la descarga del sitio web y del servicio. Sólo se le permite utilizar nuestro sitio web y nuestros servicios con fines legales. Prohibimos específicamente cualquier otro uso del sitio web y del servicio, incluyendo pero no limitado a la suplantación, afirmaciones de representar a nuestra compañía, o representar falsamente cualquier relación con los propietarios, o empleados. Está prohibido permitir el acceso a cualquier otra persona o empresa a través de su nombre de usuario y contraseña personales. También se le prohíbe utilizar cualquier foto o texto censurable, y cualquiera de los mismos que sea ilegal. No se le permite manipular ningún contenido del sitio web ni ninguno de los servicios que se ofrecen. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar la cuenta de cualquier usuario que no utilice adecuadamente el sitio web o servicio. Si usted se da cuenta de cualquier uso inapropiado, por favor notifíquenos en nuestra dirección de correo electrónico en support@jetbuilt.com.

Nous conservons tous les droits sur l’ensemble du contenu de notre site. L’utilisation abusive de tout contenu peut être punie par la loi. L’accès à nos services se fait sur la base d’un utilisateur identifié. Tous nos services et logiciels contiennent nos secrets de stratégie commerciale et, afin de protéger ces données confidentielles, vous acceptez de ne prendre aucune mesure pour procéder à de la rétro-ingénierie, ni à compiler, traduire, désassembler, copier ou créer des développements dérivés du logiciel, en tout ou en partie, ni de permettre à un tiers d’en faire autant. Vous n’êtes pas autorisé à partager, louer, revendre, donner en location, accorder une sous-licence ou permettre à un tierse partie d’accéder, d’utiliser ou d’afficher nos services.

Vous souscrirez sous forme d’achat à un ou plusieurs abonnements qui vous permettront d’utiliser l’application Web Jetbuilt. Si votre carte de crédit venait à être invalide pour le paiement pour des raisons de limitation via des plafonds, de dates d’expiration, etc., vous serez avertis par courrier électronique de la nécessité de la mettre à jour avant la prochaine date d’échéance de paiement. A tout moment, vous avez la possibilité d’annuler votre abonnement.

Tous les abonnés sont responsables de la gestion des utilisateurs à savoir d’ajouter et de soustraire des utilisateurs de leur compte ainsi que d’annuler leur abonnement. Jetbuilt n’effectue pas ce type d’actions par e-mail, téléphone ou via l’assistance par chat. Jetbuilt est un produit en libre-service, aussi ces processus sont simplifiés dans votre compte en ligne afin de faciliter vos démarches.

Todos los pagos se pagan por adelantado para el mes o el período de un año (dependiendo del plan seleccionado). Cualquier cancelación o degradación de su cuenta tendrá lugar al final de ese período de prepago. No se realizarán reembolsos por el mes o año parcial, sin embargo, usted tendrá uso del software hasta que este período de prepago caduque.

Usted puede subir su contenido a nuestro sitio web, y usted mantendrá el derecho de conservar todos los derechos a ese contenido. Usted reconoce y acepta que cualquier contenido que cargue en su cuenta será visible para nosotros cuando iniciemos una sesión en su cuenta por cualquier motivo, incluido el de proporcionarle asistencia. Jetbuilt entiende que muchos de nuestros usuarios compiten entre sí. El modelo de negocio de Jetbuilt se basa en este entendimiento, y todos nuestros usuarios están aislados por una pared de privacidad muy absoluta de uno a otro. En consecuencia, nos ponemos de acuerdo en no hacer uso o revelar ninguna información de propiedad proporcionada a excepción de la prestación de nuestros servicios a usted. Cuando usted utiliza nuestro sitio web y servicios, usted está asumiendo todos los riesgos de hacerlo. Usted acepta que Jetbuilt, el sitio web y nuestro servicio no serán responsables ante usted por ningún daño indirecto, consecuente, especial, punitivo o ejemplar, derivados o relacionados con el uso de este sitio web o servicio, incluidos, entre otros, los daños por pérdida de beneficios, buena voluntad, uso, datos u otras pérdidas intangibles (incluso si se nos ha informado de la posibilidad de tales daños).

Nuestra responsabilidad nunca excederá la cantidad total de honorarios que usted nos pagó en el año inmediatamente anterior a cualquier reclamación. Algunas jurisdicciones no permiten la limitación de responsabilidad, por lo que estas limitaciones pueden no aplicarse a usted. Nos reservamos el derecho de cancelar nuestro sitio web y servicio en cualquier momento a nuestra discreción.

Jetbuilt, LLC
120 Newport Center Drive Newport Beach, CA 92626 USA
Teléfono USA: +1 949-220-3848


POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE JETBUILT

Esta política de privacidad ha sido compilada para servir mejor a aquellos que están preocupados por cómo su “información de identificación personal” (pii) se está utilizando en la red. PII, tal como se utiliza en las leyes de privacidad y seguridad de la información de EE.UU., es información que se puede utilizar por sí sola o con otra información para identificar, contactar o localizar a una sola persona, o para identificar a un individuo en su contexto. Lea detenidamente nuestra política de privacidad para obtener una comprensión clara de cómo recopilamos, usamos, protegemos o manejamos su información de identificación personal de acuerdo con nuestro sitio web.

¿Qué información personal recopilamos de las personas que visitan nuestro sitio web o aplicación?

Cuando haga un pedido o se registre en nuestro sitio, según corresponda, se le pedirá que introduzca su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, información de la tarjeta de crédito u otros detalles para ayudarle con su experiencia.

¿Cuándo recopilamos información? 

Recopilamos información de varias maneras, entre las que se incluyen: Cuando se registra en nuestro sitio, introduce información sobre usted o su lugar de trabajo, realiza un pedido, se suscribe a un boletín de noticias y/o se registra para recibir una suscripción.

¿Cómo usamos su información? 

Podemos utilizar la información que recopilamos de usted cuando se registre, realice una compra, cree y gestione proyectos dentro de nuestra aplicación, se suscribe a nuestro boletín, responde a una encuesta o comunicación de mercadeo, navegue por el sitio web o utilice otras funciones del sitio de las siguientes maneras:

  • Para personalizar su experiencia y permitirnos entregar el tipo de contenido y ofertas de productos en los que está más interesado.

  • Para mejorar nuestra aplicación web con el fin de servirle mejor.

  • Para permitirnos brindarle un mejor servicio al responder a sus solicitudes de servicio al cliente.

  • Para enviar correos electrónicos periódicos con respecto a su suscripción u otros productos y servicios.

¿Cómo protegemos la información de los visitantes? 

Además, toda la información confidencial/de crédito que proporcione se cifra mediante la tecnología SSL (Secure Socket Layer). Implementamos una variedad de medidas de seguridad cuando un usuario realiza un pedido, introduce, envía o accede a su información para mantener la seguridad de su información personal. Todas las transacciones se procesan a través de un proveedor de gateway y no se almacenan ni procesan en nuestros servidores.

¿Utilizamos ‘cookies’?

Sí. Las cookies son pequeños archivos que un sitio o su proveedor de servicios transfiere al disco duro de su ordenador a través de su navegador web (si lo permite), lo que permite que los sistemas del sitio o del proveedor de servicios reconozcan su navegador y capturen y recuerden cierta información. Por ejemplo, utilizamos cookies para ayudarnos a comprender sus preferencias en función de la actividad anterior o actual del sitio, lo que nos permite ofrecerle servicios mejorados. También utilizamos cookies para ayudarnos a recopilar datos agregados sobre el tráfico del sitio y la interacción del sitio, de modo que podamos ofrecer mejores experiencias y herramientas en el futuro. Utilizamos cookies para:

  • Comprender y guardar las preferencias del usuario para futuras visitas.

  • Compilar datos agregados sobre el tráfico del sitio y las interacciones del sitio para ofrecer mejores experiencias y herramientas del sitio en el futuro. También podemos utilizar servicios de terceros de confianza que rastreen esta información en nuestro nombre. Puede elegir que su equipo le avise cada vez que se envíe una cookie, o puede elegir desactivar todas las cookies. Esto se hace a través de la configuración del explorador. Cada navegador es un poco diferente, así que mire el menú ‘Help’ de su navegador para aprender la forma correcta de modificar sus cookies. Si desactiva las cookies, es posible que algunas funciones estén desactivadas.

Divulgación de terceras partes

No vendemos, comerciamos ni transferimos de ningún otro modo a terceros su información personal identificable a menos que le proporcionemos un aviso previo. Esto no incluye socios de alojamiento de sitios web y otras partes que nos ayuden a operar nuestro sitio web, realizar nuestro negocio o prestarle servicios, siempre y cuando esas partes acuerden mantener esta información confidencial. También podemos divulgar su información cuando creemos que la divulgación es apropiada para cumplir con la ley, hacer cumplir nuestras políticas del sitio, o proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad u otros derechos. Sin embargo, la información no identificable personalmente del visitante puede ser proporcionada a otras partes para la comercialización, la publicidad, u otros usos.

Enlaces de terceros

Ocasionalmente, a nuestra discreción, podemos incluir u ofrecer productos o servicios de terceros en nuestro sitio web. Estos sitios de terceros tienen políticas de privacidad independientes y separadas. Por lo tanto, no tenemos ninguna responsabilidad ni responsabilidad por el contenido y las actividades de estos sitios vinculados. No obstante, buscamos proteger la integridad de nuestro sitio y agradecemos cualquier comentario sobre estos sitios.

Ley de Protección de la Privacidad en Línea de California 

CalOPPA es la primera ley estatal en la nación que requiere que los sitios web comerciales y los servicios en línea publiquen una política de privacidad. El alcance de la ley se extiende mucho más allá de California para requerir a una persona o compañía en los Estados Unidos (y posiblemente el mundo) que opera sitios web que recopilan información personalmente identificable de los consumidores de California para publicar una política de privacidad visible en su sitio web que indique exactamente la información que se está recopilando y las personas con las que se está compartiendo, y para cumplir con esta política.Ver más en: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#st.
Según CalOPPA, estamos de acuerdo con lo siguiente: Los usuarios pueden visitar nuestro sitio de forma anónima. Nuestro enlace de Política de privacidad incluye la palabra ‘Privacidad’ y se puede encontrar fácilmente en la página especificada anteriormente. Se notificará a los usuarios cualquier cambio en la política de privacidad. Los usuarios pueden cambiar su información personal iniciando una sesión en su cuenta

¿Durante cuánto tiempo conservaremos sus datos?

  • Marketing: Vamos a mantener sus datos durante un período de 6 años con una revisión cada 3 años. Tendrá la oportunidad de rechazar, actualizar o eliminar datos en cualquier momento en caso de que necesite hacerlo y en esta política se detallan cómo hacerlo.

  • Servicios suscritos: Retendremos sus datos durante 7 años a menos que nos solicite que eliminemos permanentemente su información personal.

Acceso a su información, corrección, portabilidad y eliminación

Es su derecho solicitar una copia de la información que tenemos sobre usted. Si desea una copia de parte o toda su información personal, envíenos un correo electrónico o escríbanos a la siguiente dirección: Jetbuilt, LLC 120 Newport Center Drive, Newport Beach, CA 92660 USA. Responderemos a su solicitud en el plazo de un mes a partir de la recepción de la solicitud.

Queremos asegurarnos de que su información personal sea precisa y esté actualizada. Puede corregir o eliminar la información que crea que es inexacta en cualquier momento dentro de la aplicación Jetbuilt.

Su derecho al ser olvidado

Si desea que eliminemos completamente toda la información que tenemos sobre usted, por favor envíenos un correo electrónico o escríbanos a la siguiente dirección: Jetbuilt, LLC 120 Newport Center Drive, Newport Beach, CA 92660 USA

¿Cómo maneja nuestro sitio las señales de no seguimiento? 

Respetamos las señales de “No rastrear”, y no rastreamos, plantamos cookies ni usamos publicidad cuando existe un mecanismo de navegador de No rastrear (DNT).

¿Nuestro sitio permite el seguimiento del comportamiento de terceros? 

No permitimos el seguimiento del comportamiento de terceros.

COPPA (Children Online Privacy Protection Act) Ley de protección de privacidad infantil en línea
Cuando se trata de la recopilación de información personal de niños menores de 13 años, la Ley de protección de la privacidad en línea de los niños (COPPA) pone a los padres en control. La Comisión Federal de Comercio, la agencia nacional de protección al consumidor, hace cumplir la Regla de la COPPA, que detalla lo que los operadores de sitios web y servicios en línea deben hacer para proteger la privacidad y seguridad de los niños en línea. No comercializamos específicamente a niños menores de 13 años.

Prácticas Justas de Información

Los Principios de Prácticas Justas de Información forman la columna vertebral de la ley de privacidad en los Estados Unidos y los conceptos que incluyen han jugado un papel significativo en el desarrollo de leyes de protección de datos en todo el mundo. Entender los Principios de Prácticas de Información Justa y cómo deben implementarse es crítico para cumplir con las diversas leyes de privacidad que protegen la información personal. Para estar en línea con las prácticas de información justa, tomaremos las siguientes medidas de respuesta en caso de que se produzca una filtración de datos:

  • Notificaremos a los usuarios por correo electrónico dentro de 1 día hábil

  • Notificaremos a los usuarios a través de la notificación en el sitio dentro de 1 día hábil

También estamos de acuerdo con el principio de reparación individual, que exige que las personas tengan derecho a ejercer derechos legalmente exigibles contra los recopiladores y procesadores de datos que no cumplan la ley. Este principio exige no sólo que los individuos tengan derechos aplicables contra los usuarios de datos, sino también que los individuos tengan que recurrir a tribunales o a una agencia gubernamental para investigar y/o procesar el incumplimiento por parte de los procesadores de datos.

Transferencia de su información fuera de Europa (con respecto a nuestros clientes de la UE)

Como parte de los servicios que se le ofrecen a través de este sitio web, la información que nos proporcione podrá transferirse a países fuera de la Unión Europea (“UE”). Por ejemplo, algunos de nuestros proveedores externos pueden estar ubicados fuera de la UE. En este caso, tomaremos medidas para asegurarnos de que se toman las medidas de seguridad adecuadas para que sus derechos de privacidad sigan estando protegidos como se describe en esta política. Al enviar sus datos personales, acepta esta transferencia, almacenamiento o procesamiento. Cuando nuestros proveedores externos se encuentran en EE.UU., nos hemos asegurado de que sus servicios se enmarcan en el “Escudo de privacidad” por el que se considera que las empresas participantes tienen la protección adecuada y, por lo tanto, facilitan la transferencia de información de la UE a EE.UU.

Si utiliza nuestros servicios mientras se encuentra fuera de la UE, su información puede transferirse fuera de la UE para brindarle esos servicios.

CAN-SPAM Act 

La Ley CAN-SPAM es una ley que establece las reglas para el correo electrónico comercial, establece requisitos para los mensajes comerciales, da a los destinatarios el derecho a que se les deje de enviar mensajes de correo electrónico, y establece sanciones severas por violaciones. Recogemos su dirección de correo electrónico para:

  • Proporcionarle capacitación y soporte técnico para su suscripción
  • Comunicarle sobre las versiones y actualizaciones de características
  • Comunicarle sobre actualizaciones de facturación, problemas y otra información relacionada con su suscripción

Para estar de acuerdo con CAN-SPAM estamos de acuerdo con lo siguiente:

  • Si en algún momento desea darse de baja de la recepción de futuros correos electrónicos, puede enviarnos un correo electrónico y lo eliminaremos de inmediato de TODA la correspondencia.

Cambios en nuestra Política de Privacidad

Mantenemos nuestra política de privacidad bajo revisión regular y colocaremos cualquier actualización en esta página web. Esta política de privacidad se actualizó por última vez el 19 de agosto de 2021 y el número de versión es 1.3, de acuerdo con las nuevas directrices de GDPR.

Cómo ponerse en contacto con nosotros

Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta sobre nuestra política de privacidad o la información que tenemos sobre usted:

  • Por correo electrónico: privacy@jetbuilt.com

  • O escríbanos a Jetbuilt, LLC 120 Newport Center Drive, Newport Beach, CA 92660 USA.

Se editó por última vez en 2021-08-19